lol ses laaite rede genre avalanche egale nordique XD
gab4255 Gérant D'Estrade
Messages : 321
Sujet: Re: Team en Francais! Mer 1 Avr - 16:52
ouin je sais! c vraiment dla marde...
¤Special¬Kovalev#27 Gérant D'Estrade
Messages : 301
Sujet: Re: Team en Francais! Mer 1 Avr - 22:08
Hockey Courses Football Baseball Golf Ski Soccer Boxe Amateurs Autres Canadiens • Sénateurs • Bulldogs • LHJMQ • LNAH • LHJAAA • Midget AAA Nouvelles normes de la LNH Afin de respecter sa clientèle francophone, la LNH demande aux différents médias francophone de faire un effort de francisation là où c'est possible. RDS.ca est donc fier d'innover en vous offrant les équipes de la LNH en français dans nos statistiques. Afin de faciliter la transition, vous trouverez ci-bas la liste de correspondance entre les noms "anciens" et les nouveaux noms. Légende Senators Sénateurs Bruins Oursons Sabres Sabres Capitals Capitales Devils Diablotins Panthers Panthères Hurricanes Ouragans Thrashers Moqueurs roux Flyers Volants Canadiens Centenaires Islanders Insulaires Rangers Gardes forestiers Maple Leafs Feuilles d'érable Penguins Manchots Lightning Éclair Wild Sauvage Blackhawks Éperviers Blues Bleus Oilers Pétroliers Blue Jackets Vestons Bleus Red Wings Ailes Rouges Predators Prédateurs Ducks Canards Canucks Canayens Stars Étoiles Kings Rois Sharks Requins Coyotes Jets Avalanche Nordiques Flames Enflammés
gab4255 Gérant D'Estrade
Messages : 321
Sujet: Re: Team en Francais! Mer 1 Avr - 22:09
ouin mais c juste un poisson d'avril
¤Special¬Kovalev#27 Gérant D'Estrade
Messages : 301
Sujet: Re: Team en Francais! Mer 1 Avr - 22:11
tk son laite en tabarnouche les traduction al
Biggab21 Gérant D'Estrade
Messages : 305
Sujet: Re: Team en Francais! Ven 3 Avr - 21:26
Ouin mais quanf tu ecrit le lien de la ligue sur google pis que tu fais traduire cette page c encore plus drole!!
dg_rangers
Messages : 159
Sujet: Re: Team en Francais! Dim 5 Avr - 17:46
c vram mauvais lol ourson
~Barker{CHI}Toews~ Entraineur en Chef Bulldogs
Messages : 984
Sujet: Re: Team en Francais! Dim 5 Avr - 18:09
lol non le plus drole man c rangers XD garde forestier lol est trop bonne
Baka
Messages : 160
Sujet: Re: Team en Francais! Dim 5 Avr - 18:10
Oilers....
Pétroliers XD
Biggab21 Gérant D'Estrade
Messages : 305
Sujet: Re: Team en Francais! Dim 5 Avr - 19:00
Blackhawks Éperviers .............
dg_rangers
Messages : 159
Sujet: Re: Team en Francais! Lun 6 Avr - 8:33
c pas les bon pcq trashers c pas moqueurs roux jme souvien pu c quoi pi canadien c pas centenaires
Biggab21 Gérant D'Estrade
Messages : 305
Sujet: Re: Team en Francais! Lun 6 Avr - 18:41
ucune idee mais c drole!
dg_rangers
Messages : 159
Sujet: Re: Team en Francais! Lun 6 Avr - 18:43
oui...................
»ŋđř«
Messages : 123
Sujet: Re: Team en Francais! Lun 6 Avr - 20:51
Pourquoi Nordiques et Jets?
Biggab21 Gérant D'Estrade
Messages : 305
Sujet: Re: Team en Francais! Lun 6 Avr - 20:57
Aucune idéée!!!!!
dg_rangers
Messages : 159
Sujet: Re: Team en Francais! Mar 7 Avr - 9:01
c les anciens noms qui ont mit
»ŋđř«
Messages : 123
Sujet: Re: Team en Francais! Mar 7 Avr - 14:10
Ben là!
Je vois pas pourquoi! En plus c'est genre les 2 seules teams que le nom resterait pareil -.-
Mer 1 Avr - 16:48
: Moqueurs roux
c vram mauvais lol ourson
